Landas (Path)

c_bolinaococonut.jpg

Kay sarap gunitain, mga panahong kapiling ka.
Sa bawat lugar, bawat oras, bawat landas,
Masaya man o malungkot, nariyan ka… nayayakap.
Mapagtiis, mapagparaya, mabait, maganda.
Ngunit nahan ka, kay lungkot na nang aking tinatahak,
Binabaybay ang daang walang patutunguhan.
Puso’y malamig, balaraw mo’y nakatarak,
Naghihingalong kong puso, yakap ka na lang sa pangarap.

(It was good to remember, the times we’re together.
In every place, every moment, every road,
In happiness or in sadness, you’re there… for me to embrace.
Patient, considerate, kind, beautiful.
But where are you, the path I’m treading is already full of sadness
Taking the road without purpose
The heart is cold with your knife embedded
With my heart dying, I embrace you in my dreams.)